Hans Christian Andersen svjetsku je slavu postigao svojim bajkama koje su prevedene na više od stotinjak jezika. Za brojne generacije ovo je bilo i jest nezaobilazno štivo, sastavni dio svih školskih lektira. U čemu je ljepota ovih bajki? Autor nam kroz svoje izmišljene likove ili životinje na neodoljivo jednostavan način govori o vječnim temama, o dobru i zlu, o sebičnosti, prijetvornosti, gluposti, ali i o ljubavi, vjernosti i požrtvovnosti. A sve to čini vještom uporabom govornoga jezika, kao i svojim jednostavnim, lijepim i tečnim pripovijedanjem. Neki od njegovih likova poput Male sirene, Ružnog pačeta ili Djevojčice sa žigicama trajno su upisani u najveće domete književnog stvaralaštva. Za izdanje u Striboru načinjen je izbor od petnaest njegovih najpoznatijih bajki koje se ujedno nalaze i u školskoj lektiri.

Bajke je za Striborovo izdanje ilustrirao naš istaknuti ilustrator Tomislav Tomić koji je ilustrirao brojne knjige, slikovnice i udžbenike za hrvatske ali i strane izdavače.