Napisana u mračnim trenucima neposredno prije i tijekom Drugoga svjetskog rata, Svemirska trilogija C. S. Lewisa, čiji je Ta strašna snaga treći svezak, stoji uz bok Kugi Alberta Camusa i 1984. Georgea Orwella kao bezvremeni klasik koji oduševljava brojne naraštaje, koliko zbog same ljepote pripovijedanja, toliko i zbog sržnih životnih pitanja kojima je prožeta.

Ta strašna snaga veličanstven je završetak Svemirske trilogije C. S. Lewisa, jednoga od najvećih kršćanskih pisaca svih vremena. U ovoj svojevrsnoj distopiji, koju je sam autor nazvao suvremenom bajkom za odrasle, Elwin Ransom zapodjenut će odlučujuću bitku sa silama zla protiv kojih se borio u prvom i drugom svesku trilogije, Izvan tihoga planeta i Perelandri.

Iste mračne sile sada su zbile redove i planiraju najveći napad na samom Tellusu – Zemlji, kako je nazivaju njezini stanovnici. Koristeći učenjake zaluđene znanstvenim napretkom i opijene moći, mračni Oyarsa razvija temelje tehnokratske diktature i osvaja moć diljem Europe, s ciljem da preoblikuje društvo i ostvari projekt Novoga Čovjeka.

No nebo i njegova vojska nisu ostavili Zemlju na cjedilu i uz pomoć Elwina Ransoma, kao i skupine njegovih odanih prijatelja, ali i neočekivanih saveznika (Merlina!), zapodjenut će odlučujuću, veličanstvenu bitku protiv mračnoga Oyarse i njegovih podanika.

„Lewis je, možda više od bilo kojega drugog pisca 20. stoljeća, nagnao one koji su ga slušali i čitali njegova djela da preispitaju vlastite filozofske pretpostavke." - Los Angeles Times

Prvi dio Lewisove Svemirske trilogije, roman Izvan tihoga planeta možete pronaći na linku ovdje. O drugom dijelu, romanu Perelandra, više saznajte na linku ovdje.